Home TecnAlimentaria Beverage Industry Una configurazione compatta sviluppata da ALTech

Una configurazione compatta sviluppata da ALTech

Etichettatura fronte/retro e sigillo di garanzia in un’unica soluzione compatta per bottiglie di liquore

Nel settore dei liquori la produttività delle linee di imbottigliamento deve convivere con l’estetica curata di ogni prodotto, la bottiglia, il cui appeal è spesso affidato all’etichetta e alla sua applicazione accurata.

In questo contesto si inserisce la configurazione compatta sviluppata da ALTech, basata sul sistema ALline C e progettata per l’etichettatura fronte/retro e l’applicazione del sigillo di garanzia su bottiglie cilindriche in vetro nei formati 1 L, 50 cl e 100 ml.

La soluzione ALline C utilizza due testate etichettatrici ALritma M: una dedicata all’applicazione del sigillo di garanzia sul tappo, piegato lungo entrambi i lati del collo bottiglia, e l’altra per l’etichettatura fronte/retro, gestita da una logica multi-etichetta che consente di utilizzare una sola bobina per entrambe le etichette, fustellate alternate.

Durante la lavorazione, due nastri laterali motorizzati assicurano la corretta stabilizzazione delle bottiglie durante l’applicazione del sigillo, garantendo precisione anche a velocità fino a 40 bottiglie/minuto.

L’etichettatura corpo avviene nel modulo a tre rulli, dove un sensore di fase sincronizza l’etichetta con il sigillo già applicato, evitando disallineamenti e assicurando un risultato estetico uniforme anche in presenza di variazioni di formato o dimensione del tappo.

Un sensore controlla l’accumulo o il carico minimo dei prodotti in uscita, ottimizzando la produttività e prevenendo fermate di linea.

L’operatività del sistema è basata sulla tecnologia che ha contribuito a far si che le etichettatrici ALtech si affermassero a livello mondiale: gestione tramite PLC, interfaccia unica con pannello touch screen, e memorizzazione dei parametri di etichettatura in ricetta, per un cambio formato veloce e ripetibile.

Questa configurazione ALline C rappresenta una soluzione di riferimento per esigenze di decorazione di bottiglie con etichette apposte in posizioni relative predefinite, e accuratamente applicate.

Per maggiore informazione: info@altech.it – www.altech.it


A compact configuration by ALTech

Front/back labelling and tamper seal in a single compact solution for liquor bottles

In the spirits industry, the productivity of bottling lines must coexist with the refined aesthetics of each product — the bottle — whose appeal often depends on the label and its precise application.

In this context, ALTech has developed a compact configuration based on the ALline C system, designed for front/back labelling and tamper seal application on cylindrical glass bottles in 1 L, 50 cl, and 100 ml formats.

The ALline C solution employs two ALritma M labelling heads: one dedicated to applying the tamper-evident seal on the cap, folded neatly along both sides of the bottle neck, and the other for front/back labelling, managed by a multi-label logic that allows both labels—alternately die-cut—to be dispensed from a single roll.

During operation, two motorized side belts ensure perfect bottle stabilization while applying the seal, maintaining high precision even at speeds of up to 40 bottles per minute.

Body labelling takes place within a three-roller module, where a phase sensor synchronizes the body label with the already-applied seal, preventing misalignment and ensuring a consistently uniform aesthetic result, even with variations in bottle or cap size.

A sensor monitors product accumulation and minimum outfeed levels, optimizing productivity and preventing line stoppages.

The system’s operation is based on the proven technology that has established ALTech labelling machines worldwide: PLC control, a single touchscreen interface, and recipe-based storage of labelling parameters, ensuring fast and repeatable format changeovers.

This ALline C configuration represents a benchmark solution for bottle decoration requirements where labels must be applied in precisely defined relative positions and with exceptional accuracy.

For further information: info@altech.it – www.altech.it