Home Arabic Edition Arabic Edition - Food Industry Giordan Srl on Arabic Edition

Giordan Srl on Arabic Edition

Founded in 1954 in Schio (VI), Giordan Srl is a leading company in the design and manufacturing of stainless steel processing and packaging systems for the food, chemical, and cosmetics industries, as well as a specialized producer of equipment and machinery for the beekeeping sector.

With over 70 years of experience and now managed by the second generation of the founding family, the company combines tradition and innovation, delivering highly customized solutions tailored to the production needs of small and medium-sized enterprises. Giordan’s approach is rooted in quality, reliability, and customer focus.

The company’s product portfolio covers the entire production cycle—from raw material processing to final packaging—offering fully integrated turnkey systems.

Processing

Giordan designs and manufactures processing equipment for food, cosmetics, and chemical products, including cooking vessels and multifunction vacuum cookers for the production of jams, marmalades, sauces, chocolate, spreads, gravies, pâtés, syrups, lotions, face creams, honey and more. The range also includes heated or cold mixing systems and mixing hoppers, adaptable to different product viscosities and compositions.

Thermal treatment

The thermal processing range includes bain-marie pasteurizers, autoclaves, and dry-air sterilization cabinets, designed to ensure maximum microbiological safety and precise temperature control, supported by advanced automation and control systems.

Packaging

Giordan offers dosing, capping, and labelling systems, available in semi-automatic or fully automatic versions—ideal for boosting productivity and process efficiency. All machines are characterized by outstanding versatility and ease of use, capable of handling a wide variety of products (liquid, viscous, creamy, powdered) and packaging formats in glass, plastic, or other materials. The packaging line is complemented by printing systems, labellers, jar-blowing units, nitrogen injection systems, metal detectors, and other required systems, all of which can be integrated upon request for fully customized packaging lines.

In all its target sectors, Giordan is recognized nationally and internationally for its high specialization and premium build quality, with all equipment proudly Made in Italy. Every solution is the result of close cooperation with the customer, supported by meticulous design work focused on efficiency, durability, and full customization, in line with the highest technical and regulatory standards.

Giordan Srl continues to grow with a forward-looking, sustainable, and technologically advanced vision, while remaining deeply anchored in its identity, summed up by the motto: “Natura Inossidabile” — Stainless by Nature.


تأسست Giordan Srl في عام 1954 في سكيو (فيتشنزا)، وهي شركة مرجعية رائدة في مجال تصميم وصناعة أنظمة الفولاذ المقاوم للصدأ المستخدمة في عمليات التصنيع والتعبئة المخصصة للقطاعات الصناعية الغذائية والكيماوية ومستحضرات التجميل، وذلك بالإضافة إلى الإنتاج المتخصص للماكينات والمعدات المستخدمة في تربية النحل. فبفضل خبرة تزيد عن 70 عام وإدارة عائلية وصلت إلى الجيل الثاني، تمكنت الشركة من الجمع بين التقاليد والابتكار، عبر تقديمها لحلول مخصصة للغاية باستطاعتها تلبية احتياجات الإنتاج للشركات الصغيرة والمتوسطة. مع العلم بأن نهج شركة Giordan مبني اساساً  على الجودة، الموثوقية وتركيز الاهتمام على العميل.

تغطي محفظة منتجات الشركة كامل دورة الإنتاج، إبتداءً من المعالجة وحتى مرحلة التعبئة النهائية، وبذلك تضمن حلول شاملة ومتكاملة تماماً.

المعالجة

تعمل شركة Giordan على تصميم وإنجاز مصانع معالجة وتصنيع المواد الغذائية، مستحضرات التجميل والمنتجات الكيماوية: أحواض الطهي وأجهزة الطبخ بالفراغ لإنتاج المربى، المارملاد، المرقات، الشوكولاتة، الكريمات القابلة للدهن، الصلصات، المعجون/العصائر، المستحضرات السائلة، كريمات الوجه والعديد غيرها، إضافتاً إلى أنظمة الخلط المسخنة أو المبردة، قواديس المزج القابلة للتكيّف مع مختلف درجات لزوجة وخصائص المنتجات المعالجة.

المعالجة الحرارية

تشمل مجموعة المعالجة الحرارية أيضاً على أجهزة البسترة ”الحمام المائي“ وأجهزة الأوتوكلاف والتعقيم الجاف، المصممة لضمان أقصى درجات السلامة الميكروبيولوجية والتحكم الدقيق بدرجة الحرارة وذلك مع أنظمة أتمتة وتحكم متطورة.

التعبئة والتغليف

تضم المنتجات التي تقدمها الشركة على أنظمة معايرة الجرعات والتغطية ووضع الملصقات والتي تتوفر بموديلات شبه أوتوماتيكية أو أوتوماتيكية بالكامل – المثالية لزيادة القدرة والكفاءة الإنتاجية. تتميز جميع الماكينات بتعدد الجوانب وسهولة الاستخدام بفضل قدرتهم على التعامل مع مجموعة واسعة من المنتجات (السائلة، اللزجة، الكريمة والمساحيق) وأشكال/أحجام العبوات المصنوعة من الزجاج أو البلاستيك. يتم استكمال المنتجات المقدمة بأنظمة الطباعة، ماكينات وضع الملصقات وأنظمة النفخ وحقن النيتروجين وأجهزة الكشف عن المعادن القابلة للدمج حسب الطلب لغاية الحصول على خطوط تعبئة وتغليف مخصصة بأكملها بناءً على المتطلبات الخاصة.

تشتهر شركة Giordan – في جميع القطاعات التي تعمل فيها سواء على الصعيدين الوطني والدولي – بتخصصها العالي المستوى وبجودة الانتاج المتميز لجميع منشآتها المصنوعة كلياً في إيطاليا. فكل حل ينشأ عن طريق حوار مباشر مع العميل، مدعوم بعملية تصميم دقيقة تهدف إلى تحقيق الكفاءة، المتانة والحد الأقصى من التخصيص حسب المتطلبات الخاصة، وذلك بالتوافق دائماً مع أعلى المعايير التقنية والتنظيمية.

تتطلع شركة Giordan Srl إلى المستقبل بنظرة مستدامة، مرنة ومتقدمة تقنياً، مع المحافظة على جذورها الراسخة في تلك ”الطبيعة غير القابلة للصدأ“ التي لطالما عكست هويتها وقيمها.