R+W: integrare ecosistemi digitali dinamici

R+W: integrare ecosistemi digitali dinamici

Con la tecnologia AIC, R+W si rivolge direttamente alle esigenze sempre più sentite dell’Industria 4.0

È con l’introduzione della tecnologia AIC che R+W si rivolge direttamente alle esigenze sempre più sentite dell’Industria 4.0: le richieste del settore convergono in una necessità di integrare ecosistemi digitali dinamici e caratterizzati dall’impiego di tecnologie finalizzate ad una stima quanto più possibile precisa dello stato effettivo della macchina, al fine di procedere all’esecuzione degli opportuni programmi di manutenzione.

La tecnologia AIC sarà la protagonista dello spazio espositivo che R+W presiederà a SPS, la fiera per l’automazione e il digitale nell’industria in programma dal 24 al 26 maggio 2022 a Parma; l’appuntamento sarà così un’occasione importante per tutti i player di mercato di conoscere ed entrare in contatto con l’innovativo prodotto proposto da R+W.

Le richieste dell’Industria specializzata del packaging alimentare evidenziano una sempre maggiore necessità di realizzare catene cinematiche in grado di comunicare quanti più dati possibili nelle condizioni di esercizio, misurabili direttamente all’interno della trasmissione. A questo va unito che il contenimento dell’inerzia e degli ingombri costituisce il principale vincolo da rispettare durante le attività di progettazione di una trasmissione, per cui l’integrazione in essa di strumenti standard di misura non sempre è realizzabile, data la mancanza di disponibilità di versioni miniaturizzate per tutte le tipologie di strumentazione richieste.

Sulla base di questi aspetti, il sistema AIC è stato concepito per interagire in maniera ottimale con l’operatore durante la produzione. La raccolta ed il trattamento dei dati, finalizzata a contesti di Produzione assistiti dall’IoT (Internet of Things), riguarda le grandezze fisiche di coppia, velocità, vibrazione e compressione / estensione (con un errore <1% per combinazioni LP calibrate fino a 1000 Nm). 

All’interno della gamma di prodotti R+W, la tecnologia AIC può essere impiegata con tutti i giunti con spaziatore intermedio come i giunti lamellari delle serie LP2, LP3, LPA e i giunti con allunga delle serie ZA, ZAE ed EZ2; in nessun caso viene poi a mancare la semplicità nell’installazione che accomuna i giunti R+W.

La rappresentazione dei dati misurati viene realizzata tramite un’apposita app per dispositivi Android o direttamente su PLC bordo macchina tramite l’utilizzo di un apposito gateway, in modo da rendere le linee produttive in grado di comunicare in qualsiasi momento con gli operatori e rendendo i dati monitorati fruibili in qualsiasi momento.


To integrate dynamic digital ecosystems

It is with the introduction of AIC technology that R+W directly addresses the ever-growing needs of Industry 4.0

It is with the introduction of AIC technology that R+W directly addresses the ever-growing needs of Industry 4.0: the demands of the sector converge in a need to integrate dynamic digital ecosystems characterised by the use of technologies aimed at estimating as accurately as possible the actual state of the machine, in order to proceed with the execution of the appropriate maintenance programmes.

The AIC technology will be the protagonist of the exhibition space that R+W will preside over at SPS, the trade fair for automation and digital industry scheduled from 24 to 26 May 2022 in Parma; the appointment will thus be an important opportunity for all market players to get to know and get in touch with the innovative product proposed by R+W.

The demands of the specialised food packaging industry highlight an ever-increasing need to create kinematic chains capable of communicating as much data as possible under operating conditions, which can be measured directly inside the transmission. In addition to this, inertia and space saving are the main constraints to be respected during the design of a transmission, so the integration of standard measuring instruments is not always feasible, given the lack of availability of miniaturised versions for all the types of instrumentation required.

Based on these aspects, the AIC system has been designed to interact optimally with the operator during production. The collection and processing of data, aimed at Production contexts assisted by the IoT (Internet of Things), concerns the physical quantities of torque, speed, vibration and compression/extension (with an error <1% for LP combinations calibrated up to 1000 Nm). 

Within the R+W product range, AIC technology can be used with all couplings with an intermediate spacer of the LP2, LP3, LPA series of laminar couplings and the ZA, ZAE and EZ2 series of couplings with an extension; the simplicity of installation that R+W couplings have in common is not compromised in any case.

The representation of the measured data is made through a special app for Android devices or directly on the PLC on board the machine through the use of a special gateway, so that the production lines can communicate at any time with the operators and make the monitored data available at any time.