Pilz: la scelta giusta

Pilz: la scelta giusta

pilzSistemi di controllo configurabili PNOZmulti 2, il nuovo dispositivo base PNOZ m B1 ancora più espandibile

PNOZmulti 2 è un sistema di controllo configurabile e aperto, che può essere utilizzato in modo flessibile e in tutti i settori, indipendentemente dal sistema di comando superiore dell’impianto.

La nuova versione del dispositivo base PNOZ m B1 offre alcune interessanti novità: è ora possibile mettere alla destra fino a 12 moduli di espansione di sicurezza più un ulteriore modulo di uscite standard PNOZ m ES 14DO.

I moduli di espansione di sicurezza sono di vario tipo: è possibile avere moduli digitali con ingressi sicuri e uscite sicure come per esempio PNOZ m EF 16 DI, PNOZ m 8DI4DO e PNOZ m 4DI4DOR oppure moduli di controllo sicuro del movimento come per esempio PNOZ m EF 1MM o PNOZ m EF 2MM.

F_Group_19PNOZmulti_2_max_configuration_B8_2_cold_2016_10Con l’ultima versione hardware è possibile gestire i tappeti sensibili di varie marche con un livello di sicurezza fino a PL “d” in accordo con EN ISO 13849-1. Inoltre, tramite la porta Ethernet integrata, è ora possibile comunicare in Modbus TCP con altri dispositivi oltre a utilizzare la diagnostica PVIS tramite comunicazione OPC server UA. 

I vantaggi in breve

• espandibilità aumentata fino a 12 espansioni di sicurezza e una espansione standard

• comunicazione Modbus TCP e OPC server UA per una maggiore diagnostica 

• collegamento dei tappeti sensibili di varie marche 

• progetti di dimensioni più grandi: fino a 1.024 linee di collegamento con PNOZ m B1 a partire dalla nuova versione 10 di PNOZmuti Configurator

• tempi di fermo macchina ridotti ed elevata disponibilità dell’impianto: interfacce Ethernet integrate e collegamento a tutti i principali sistemi fieldbus mediante i relativi moduli

• agevoli opzioni di diagnostica: display luminoso

• utilizzo flessibile: possibilità di salvare diversi progetti su chiavetta USB

• massimo livello di sicurezza: in base all’applicazione fino a PL “e” e SIL CL 3

L’utilizzo dei sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2, standard di sicurezza internazionale per tutti i tipi di macchine, rappresenta una scelta sicura.

The right choice

PNOZmulti 2 configurable control systems, the new PNOZ m B1 device now more expandable

PNOZmulti 2 is an open and configurable control system to be used flexibly in any sector, regardless of the superior control system of the plant.

The new version of the basic device PNOZ m B1 features some interesting news: up to 12 safety expansion modules and one further PNOZ m ES 14DO standard output module can be connected to the right side. Safety expansion modules are of various type, such as: digital modules with safe input and output, like for instance PNOZ m EF 16 DI, PNOZ m 8DI4DO and PNOZ m 4DI4DOR, and safe motion control modules such as PNOZ m EF 1MM and PNOZ m EF 2MM.

The latest hardware version enables controlling pressure-sensitive safety mats of various brands, with safety level up to PL “d” in accordance with EN ISO 13849-1.

Moreover, through an integrated Ethernet interface, all units can support Modbus TCP and diagnostic is made easy with PVIS on OPC UA server.

Advantages:

• Expandability up to 12 safety and 1 standard expansions

• Modbus TCP communication and OPC server UA for better diagnostic

• Connection of pressure-sensitive safety mats of other brands

• Projects of bigger size: up to 1,024 connection lines with PNOZ m B1 with the new PNOZmulti Configurator version 10

• Short downtimes and high plant availability: integrated Ethernet interfaces and connection to the major fieldbus by various modules

• Comfortable diagnostic: bright display

• Flexible use: different projects can be saved on USB 

• Maximum safety level: depending on the application up to PL “e” and SIL CL 3

Configurable safety systems PNOZmulti 2, as international standard safety for any type of machine, are the right choice.