M.G.M. – Arabic Edition

M.G.M. – Arabic Edition

MGMM.G.M. Motori Elettrici S.p.A. is the leading Italian brake motors technology with a history spanning 75 years in Europe and around the world. The company operates in Italy, primarily at its main production facility in Serravalle Pistoiese (PT) and a warehouse with commercial offices in Assago (MI).  Additionally it has facilities in Montreal (Canada), Detroit (USA), Chennai (India), and Izmir (Turkey).

The production of brake motors is concentrated at the Serravalle Pistoiese facility. Global presence is further ensured through a network of distributors for sales and support in over 75 countries.

M.G.M. motors are used in industrial plants and machinery across a wide range of sectors, including packaging plants, the food industry, lifting and handling equipment, the automotive sector, theatrical movements, and wind turbine generators.

Most of the components we find in today’s M.G.M. brake motors with AC brakes originated in the laboratories of M.G.M. Motori Elettrici. Since 2008, the average energy consumption of M.G.M. Motori Elettrici products has consistently decreased. All single-speed motors are available with energy efficiency levels compliant with the new European regulation. The electromagnetic brakes, both AC in the BA series and DC in the BM series, are undergoing improvements aimed at reducing energy consumption and enhancing performance.

100% of M.G.M. brake motors are produced in the Serravalle Pistoiese plant. The components for M.G.M. standard motors without brake are processed and then shipped to foreign branches for final assembly. M.G.M. plants worldwide are equipped with warehouses containing a wide range of brake motors manufactured in Serravalle Pistoiese, as well as assembly centers where standard motors are assembled and tested using components from Italy to meet the demands of local customers. This ensures the flexibility needed to meet customer requirements around the world.

MGM

For M.G.M. Motori Elettrici sustainable development and environmental respect are essential goals. The company is committed to reducing energy waste and preserving resources for future generations. The climate control system is supported by a geothermal system, and plastic consumption has been minimized. Furthermore, by rethinking and redesigning materials and the production process, the company has also reduced the consumption of drinking water and the energy required for manufacturing brake motors, resulting in a reduction of greenhouse gas emissions.

In keeping with this spirit, the existing photovoltaic system has recently been expanded. Previously, it already covered 100% of the energy needs for both the factory and offices. This expansion will accommodate the increased demand of energy, also arising from the transition of the company’s vehicle fleet from combustion engines to electric ones.

Sustainability is not just about internal activities; In fact, M.G.M. Motori Elettrici believes it is important to raise awareness among its suppliers about the importance of energy conservation and to promote sustainable practices on a global scale because it is only by working together that we can make a difference for a greener and more sustainable future.


شركة .M.G.M. Motori Elettrici S.p.A  هي التكنولوجيا الإيطالية الرائدة في مجال محركات الكبح الذاتي، فهي شركة متوطده منذ 75 عام في أوروبا وفي جميع أنحاء  العالم، تتواجد الشركة في إيطاليا مصنع الانتاج الواقع مقره في سيرافالي بيتسويزي (بيستويا) وعلاوةً على المستودع والمكاتب التجارية الواقعة في أساغو (ميلانو). كما تمتلك الشركة مصانع في مونتريال (كندا)، ديترويت (الولايات المتحدة الأمريكية)، تشيناي (الهند)، وإزمير (تركيا).

يتركز إنتاج محركات الكبح الذاتي في المصنع الواقع في سيرافالي بستويزي  كما أنه يتم ضمان التواجد العالمي عن طريق شبكة من الموزعين العاملين في نطاق المبيعات وخدمة الدعم في أكثر من 75 دولة.

يتم استخدام محركات .M.G.M في المنشآت الصناعية وفي ماكينات مجموعة واسعة من القطاعات، وذلك يشمل على مصانع التعبئة والتغليف، صناعة الأغذية، معدات الرفع والمناولة، قطاع صناعة المركبات، تحريك الديكورات المسرحية ومولدات توربينات الرياح.

تنشأ معظم المكونات الموجودة حالياً في محركات الكبح الذاتي لشركة .M.G.M المزودة بمكابح التيار المتردد AC اليوم في مختبرات M.G.M. Motori Elettrici مع العلم بأنه منذ عام 2008، المعدل المتوسط للطاقة اللازمة لمنتجات شركة M.G.M. Motori Elettrici لعملية تشغيل المحركات في انخفاض متواصل. إذ تتوفر جميع المحركات الأحادية السرعة بمستويات كفاءة في استهلاك الطاقة تتوافق مع اللوائح الأوروبية الجديدة. ولقد خضعت المكابح الكهرومغناطيسية، سواء التي تعمل بالتيار المتردد AC من سلسلة BA أو التي تعمل بالتيار المستمر من سلسلة BM، لتحسينات تهدف إلى خفض استهلاك الطاقة وتحسين الأداء.

يتم إنتاج %100 من محركات الكبح الذاتي في مصنع سيرافالي بيستويزي. ويتم تشكيل مكونات محركاتM.G.M.  القياسية دون المكابح وبالتالي يتم شحنها إلى فروع الشركات الموجودة في الخارج للقيام بعملية التجميع النهائي. ومن الجدير بالذكر بأن جميع مصانع شركة .M.G.M الموجودة في جميع أنحاء العالم مجهزة بمستودعات تحتوي على مجموعة واسعة من محركات الكبح الذاتي المصنوعة في سيرافالي بيستويزي، وكذلك بالنسبة إلى مراكز التجميع حيث يتم تجميع المحركات القياسية واختبارها باستخدام مكونات من إيطاليا لغاية تلبية طلبات العملاء المحليين. وهذا يضمن المرونة اللازمة لتلبية متطلبات العملاء في جميع أنحاء العالم.

تعتبر التنمية المستدامة واحترام البيئة بالنسبة لشركة M.G.M. Motori Elettrici من الاهداف البالغة الاهمية. إذ تلتزم الشركة بالحد من هدر الطاقة والمحافظة على الموارد للأجيال القادمة. ففي الواقع، تعتمد عملية تكييف الهواء على نظام الطاقة الحرارية الأرضية وقد تم خفض استهلاك البلاستيك إلى الحد الأدنى. وعلاوة على ذلك، وبفضل إعادة النظر في المواد وفي عمليات الإنتاج وإعادة تصميمهم، عملت الشركة أيضاً على خفض استهلاك مياه الشرب والطاقة اللازمة لتصنيع محركات الكبح الذاتي، وبالنتيجة على تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

وبهذه الروح، تم مؤخراً توسيع نظام الطاقة الشمسية الموجود حاليا والذي كان في السابق يغطي فعلياً %100 من احتياجات الطاقة لكل من المصنع والمكاتب. ففي الحقيقة، سوف يسمح هذا التوسيع المنجز بتلبية الطلب المتزايد للطاقة، وذلك أيضاً للطلب الناجم عن تحويل أسطول مركبات الشركة من محركات الاحتراق الداخلي وإلى المحركات الكهربائية.

وعلماً الاستدامة لا تتعلق فقط بالأنشطة الداخلية. ففي الواقع، تؤمن شركة M.G.M. Motori Elettrici بضرورة زيادة الوعي بين مورديها حول أهمية التوفير في استهلاك الطاقة وتعزيز الممارسات المستدامة على النطاق العالمي، وذلك لأنه من خلال العمل الجماعي فقط سيكون من المستطاع إحداث التغيير من أجل الحصول على مستقبل أكثر مراعاة للبيئة واستدامة.