ALTECH: etichettare lattine di birra con semplicità e precisione

ALTECH: etichettare lattine di birra con semplicità e precisione

Un’etichettatrice ALTECH modello ALbelt C è stata scelta da un rinomato produttore di birra artigianale nel Nord Est degli Stati Uniti per etichettare e decorare le sue lattine

Un rinomato produttore di birra artigianale nel Nord Est degli Stati Uniti per etichettare e decorare le proprie lattine ha scelto un’etichettatrice ALTECH modello ALbelt C.

L’azienda produce un’ampia varietà di birre artigianali spesso in edizione limitata nel proprio birrificio. Non è raro trovare persone in coda in attesa di acquistare le più recenti birre stagionali presso il loro birrificio che è stato inquadrato tra i migliori 100 produttori di birra da una rinomata rivista. In questo contesto ALTECH ha fornito un sistema di etichettatura ALbelt C che permette al birrificio di etichettare le lattine eliminando la necessità di acquistarle pre-stampate. Questo fornisce più flessibilità e una maggiore personalizzazione per le lattine di birra in edizione limitata, ma allo stesso tempo permette di mantenere l’apparenza di lattine pre-stampate grazie all’uso di etichette trasparenti. Il sistema è equipaggiato con una testa etichettatrice ALritma M capace di etichettare lattine da 0,33, 0,5 e 0,66 Litri a una velocità di 60 prodotti al minuto.

ALTECH Srl è un’azienda italiana leader nella produzione di sistemi di etichettatura, identificazione e codifica dei materiali. Situata a Bareggio, vicino a Milano, conta su sussidiarie in Inghilterra, USA, Sud America e su oltre 80 distributori per vendere ed effettuare assistenza nei 5 continenti.

Per maggiori informazioni: info@altech.it

www.altech.it

Labelling beer cans with simplicity and precision

An ALTECH ALbelt C labelling system has been chosen by a renowned craft beer producer in the North East of the United States to label and decorate its cans

A renowned craft beer producer in the North East of the United States has chosen an ALTECH ALbelt C labelling system to label and decorate its cans.

The company creates a variety of short run, limited edition beers in their brewery. People are known to stand in line to purchase the most recent limited edition and seasonal beers at a brewery that was chosen as “one of the top 100 breweries” by a men’s magazine. The ALbelt C provides the brewery the opportunity to label their cans eliminating the need to purchase pre-printed cans. This provides more flexibility for labelling their limited edition beers while maintaining the appearance of a pre-printed can by using clear film labels. The labeller equipped with an ALritma M label head is capable of labelling 12, 16 and 22 ounce cans at speeds up to 60 cpm.

ALTECH Srl is a leading Italian company specialized in the production of material coding, identification and labelling systems. Based in Bareggio, near Milan, it has subsidiaries in the UK, the USA and South America, as well as over 80 distributors who offer sales and support in all five continents.

For further information: info@altech.it

www.altech.it