ABB: automazione collaborativa

ABB: automazione collaborativa

La programmazione dei robot diventa più intuitiva con il software Wizard Easy Programming di ABB

Easy Programming facilita l’installazione, la programmazione e l’utilizzo dei robot senza richiedere una formazione specifica, abbassando le barriere per chi utilizza i robot per la prima volta negli impianti di automazione.

Wizard Easy Programming è un metodo di programmazione grafica studiato per consentire agli utenti di creare velocemente programmi per i robot collaborativi YuMi® a un braccio di ABB, senza bisogno di formazione specifica.

Questo software di programmazione facilitata è basato su Blockly, un codice visuale open-source che utilizza un linguaggio o codice di programmazione costituito da blocchi interconnessi. Grazie a questo approccio semplificato, Wizard consente di programmare e utilizzare il robot YuMi Single-Arm senza avere precedenti conoscenze di linguaggi di programmazione robotica. L’operatore può semplicemente gestire le funzioni sul FlexPendant in modalità “drag and drop”, visualizzando immediatamente i risultati e adeguando le azioni del robot in pochi secondi.

Grazie alle funzionalità di programmazione Lead Through, la programmazione intuitiva con Wizard agevola più che mai l’utilizzo di un robot YuMi a un braccio. Il software offre funzioni essenziali dei robot come “muovi”, “preleva” e “depressione” per gestire un’ampia gamma di attività abitualmente svolte dai robot. Ci sono anche funzioni per la gestione degli errori che consentono ai programmatori “novellini” di gestire errori come le collisioni.

Semplificando la programmazione tipicamente complessa associata alla gestione degli errori, la programmazione semplificata con Wizard aiuta gli utilizzatori di robot a sviluppare programmi estremamente efficaci.

“I robot collaborativi, flessibili e facili da usare, consentono alle piccole imprese in tutto il mondo di cogliere i benefici dei robot. Per aiutare chi utilizza robot per la prima volta a sfruttare le potenzialità dell’automazione, abbiamo accorciato la curva di apprendimento per i nuovi utenti semplificando la programmazione di YuMi Single-Arm con il nuovo strumento Wizard. Questo contribuirà a ridurre i costi, i tempi e le competenze necessari per implementare l’automazione collaborativa in diversi luoghi di lavoro dove può mancare una risorsa di programmazione dedicata per l’ingegneria o l’automazione,” afferma Andie Zhang, Global Product Manager for Collaborative Robotics di ABB.

A differenza di altri software di programmazione facile, Wizard viene tradotto in tempo reale nel linguaggio di programmazione Rapid di ABB, che offre il vantaggio di poter supportare funzioni avanzate del robot.

I programmatori di robot qualificati possono creare programmi complessi, ad esempio per attività di assemblaggio, convertendoli poi in programmi Wizard destinati a utenti principianti.

Dal suo rilascio a fine marzo, Wizard è disponibile come applicazione preinstallata sul dispositivo FlexPendant per tutti i robot YuMi Single-Arm nuovi. Il software di programmazione facilitata Wizard è gratuito e verrà messo a disposizione anche dei clienti di YuMi Single Arm già attivi sotto forma di add-in gratuito, installabile su FlexPendant tramite RobotStudio.

ABB è un leader tecnologico che guida la trasformazione digitale dei settori industriali. Con una storia di innovazione lunga più di 130 anni, ABB ha con quattro divisioni focalizzate sul cliente: Electrification, Industrial Automation, Motion e Robotics & Discrete Automation, tutte supportate dalla piattaforma digitale ABB Ability™. Il business Power Grids di ABB verrà ceduto a Hitachi nel 2020.

ABB opera in oltre 100 paesi con circa 144.000 dipendenti.

Collaborative automation

Robot programming is more intuitive with ABB Wizard Easy

The company says Easy Programming makes robots easier to install, program and operate without specialized training, reducing barriers for first-time robot-users to implement automation

Wizard easy programming is a graphical programming method designed to enable users to quickly create robot application programs for ABB’s single-arm YuMi® collaborative robot, without the need for specialized training.

This easy programming software is built on the concept of Blockly, an open-source visual coding method that presents programming language or code as interlocking blocks.

By using this simplified approach Wizard allows users to program and use the Single-Arm YuMi robot without prior knowledge of any robot programming language. A user can simply drag and drop these functions on the FlexPendant, see the results immediately and adjust the robot’s actions within seconds.

Combined with its lead through programming feature, Wizard easy programming makes using a single-arm YuMi robot smoother than ever. The software features essential robot functions such as “move”, “pick” and “vacuum”, covering a wide range of tasks that are usually executed by the robot. There are also functions for error handling, allowing novice programmers to take care of errors such as collisions.

By simplifying the typically complex programming associated with handling errors, Wizard easy programming can help any robot user develop highly effective robot programs.

Andie Zhang, ABB’s global product manager for collaborative robotics, says: “Flexible and easy-to-use, collaborative robots are enabling small businesses to experience the benefits of robots worldwide. To enable first-time robot users to realize the possibilities of automation we’ve reduced the learning curve for new users by simplifying the programming of the Single-Arm YuMi with our new Wizard tool. This will help reduce the cost, time and skills required to implement collaborative automation in a wide range of workplaces, which may lack a dedicated engineering or automation programming resource.”

Unlike other types of easy programming software, Wizard easy programming is converted in real time into ABB’s Rapid programming language, giving Wizard easy programming the advantage to support advanced robot functions.

Complex robot programs such as for assembly tasks can be created by skilled robot programmers and then turned into a Wizard program for novice robot users to use and operate.

Wizard is available as a pre-installed application on the FlexPendant device for all new Single-Arm YuMi robots after its release at the end of March. The Wizard easy programming software is available for free and the new software will also be made available to existing YuMi customers in the form of a free add-in that can be installed via RobotStudio to the FlexPendant.

ABB is a pionieering technology leader in industrial digital transformation. With a history of innovation spanning over more than 130 years, ABB operates through four customer-oriented divisions: Electrification, Industrial Automation, Motion e Robotics & Discrete Automation. They are all supported by ABB Ability™ digital platform. In 2020, Hitachi will acquire ABB business Power Grids.

ABB operates in more than 100 countries with about 144,000 employees.