Mini Motor – Americas Edition 2018

Mini Motor – Americas Edition 2018

The history of Mini Motor began in Bagnolo in Piano, in the heart of Italy’s motor valley in Emilia, in 1965 when Mr. Gianfranco Franceschini decided to bet on his passion for mechanics and innovative solutions. The first products combined metal and electricity with a distinctive touch: design, the ability of making nice what works perfectly.

Today, Mini Motor designs and produces innovative solutions for automation and motion control, with a catalogue of thousands of items, including worm, coaxial and epicycloidal geared motors, drives and frequency converters, gear motors and brushless servomotors with top-quality integrated drive and excellent converters, suitable for use in the most demanding environments and for particularly harsh applications, also for the most demanding sectors, from food to bio-medical and chemical, aeronautical and naval industries.

Mini Motor is present in more than 55 countries in the world, through an efficient distribution network: 5 branches – Italy, Germany, Holland, the USA and United Arab Emirates – and a large group of dealers.

Values

Constant innovation

Constant commitment to finding innovative solutions has enabled Mini Motor to concretize the fundamental concepts of smart manufacturing. Mini Motor can guarantee a high degree of personalization as well as very high quality at market price, also for standard production.

O-km design and production

Motor, reducer and electronics are integrated in a native way since designing and are fully produced in-house by Mini Motor with top-quality and 0-Km components.

Integration and connectivity

Every Mini Motor product can be easily integrated in an Industry 4.0 framework, because it offers remarkable connection capacity, with the support of the most common industrial communication protocols, such as: CanOpen, Modbus, Ethercat, Ethernet/IP, Profinet and Powerlink.

Certified quality

Mini Motor is ISO 9001:2000 certified. All Mini Motor products have obtained the cCSAus (Canadian Standards Association) mark, and the IP65 protection rating, in compliance with the CEI EN 60529 standard. The products of the SS Series are IP69K certified.

Main products and news

WBS e DBS Series

Ideal for automation and motion control, the DBS Series products are brushless motors with integrated drive, equipped with an absolute multiturn encoder. Connectivity is ensured by the support of the 6 most common fieldbuses: CanOpen, Modbus, Ethercat, Ethernet/IP, Profinet and Powerlink. New in 2018 and the first of its kind, WBS is a wireless brushless servomotor with integrated drive, thanks to the built-in wireless interface and the presence of an inductive charging battery.

SS Series

For the particularly demanding food&beverage and pharmaceutical sectors, Mini Motor proposes the SS series products, which combine small size with the superior characteristics of stainless steel: with a completely smooth surface, without any grooves, these motors comply with IP69K protection degree, ideal for use in aggressive environments or when high hygiene standards are required. From this point of view, stainless steel has characteristics similar to glass and porcelain and ensures resistance to corrosion, superficial compactness, absence of porosity, high bacterial removability in the cleaning cycles and low bacterial retention. For products of the series SS for the food & beverage sector, Mini Motor uses steel Aisi 304, but it also proposes models in steel Aisi 316L, also known as marine steel for its exceptional resistance to corrosion, a feature frequently requested in the pharmaceutical sector.

DR Series

Equipped with integrated drive, connectivity and a new design able to reduce the overall dimensions and optimize space, the DR series motors represent the evolution of the classic single and three-phase motors. The perfect integration of drive, motor and gear reduces energy consumption and, thanks to the electronic speed control system, low load consumption decreases significantly. Connectivity is guaranteed by a connection module that supports the most common field buses.


La historia de Mini Motor comenzó en Reggio Emilia, en el centro del “motor valley” emiliano, en 1965, cuando Gianfranco Franceschini decidió apostarlo todo confiando en su pasión por la mecánica y las soluciones innovadoras. Los primeros productos combinaban metal y electricidad con un rasago distintivo: el diseño, la capacidad de hacer bello lo que funciona de la mejor manera posible.

La marca Mini Motor nació en 1974, cuando al metal y a la electricidad se fueron agregando otros dos ingredientes: la electrónica y la informática.

Hoy en día, Mini Motor diseña y fabrica soluciones innovadoras para la automatización y el control de movimiento y ofrece un catálogo con miles de artículos, incluyendo motorreductores de tornillo sin fin, coaxiales y planetarios, accionamientos y convertidores de frecuencia, motorreductores y servomotores sin escobillas con accionamiento integrado de altísima calidad y excelente rendimiento, aptos para el uso en condiciones extremas y para aplicaciones particularmente críticas, incluso en los sectores más exigentes, desde el alimentario hasta el biomédico y químico, desde la industria aeronáutica hasta la naval.

Mini Motor está presente en más de 55 países de todo el mundo, mediante una distribución eficiente que cuenta con  5 sucursales: Italia, Alemania, Holanda, Estados Unidos y Emiratos Árabes Unidos – y una densa red de distribuidores.

Valores

Innovación constante

El compromiso constante en la búsqueda de soluciones innovadoras ha permitido a Mini Motor concretar los conceptos fundamentales de la fabricación inteligente (smart manufacturing). Mini Motor puede garantizar una gran capacidad de personalización y, al mismo tiempo, altísima calidad a precios de mercado, incluso en producciones estándar.

Diseño y producción de kilómetro cero

Motor, reductor y parte electrónica ya se integran en modo nativo en la fase de diseño y se producen completamente dentro de Mini Motor, con componentes de altisima calidad y de kilómetro cero.

Integración y conectividad

Cada producto Mini Motor está diseñado para la Industria 4.0, ya que tiene una gran capacidad de conexión, con el soporte de todos los protocolos de comunicación industrial más difundidos: CanOpen, Modbus, Ethercat, Ethernet/IP, Profinet y Powerlink.

Calidad certificada

Mini Motor lleva la certificación ISO 9001:2015. Todos los productos han obtenido la marca cCSAus (Canadian Standards Association) y el grado de protección IP65, de acuerdo con la norma CEI EN 60529. Los productos de la serie SS están certificados IP69K.

Productos principales y novedades

WBS y DBS Series

Ideales para la automatización y el control de movimiento, los productos de la serie DBS son motores sin escobillas con accionamiento integrado, equipados con un codificador absoluto multivuelta. La conectividad está garantizada por el soporte de los 6 buses de campo más comunes: CanOpen, Modbus, Ethercat, Ethernet/IP, Profinet y Powerlink. Novedad de 2018 y primero en su género, WBS es un servomotor sin escobillas con accionamiento integrado completamente inalámbrico, gracias a la interfaz inalámbrica incorporada y a la presencia de una batería con carga inductiva.

SS Series

Para los sectores particularmente exigentes de la industria de alimentos y bebidas y farmacéutica, Mini Motor propone los motores de la serie SS, que combinan las dimensiones reducidas con las características superiores del acero inoxidable: con una superficie completamente lisa y sin ranuras, estos motores cumplen los requisitos respecto al nivel de protección IP69K, resultando, por lo tanto, ideal para el uso en entornos agresivos o que requieren altos estándares de higiene. Desde este punto de vista, el acero inoxidable tiene características similares al vidrio y a la porcelana y asegura resistencia a la corrosión, compacidad superficial, ausencia de porosidad, alta removibilidad bacteriana en los ciclos de limpieza y baja retentividad bacteriana. Para los productos de la serie SS destinados a alimentos y bebidas, Mini Motor utiliza acero Aisi 304, pero también están disponibles modelos en acero Aisi 316L, conocido como acero marino debido a su excepcional resistencia a la corrosión, una característica requerida, por ejemplo, en el sector farmacéutico.

DR Series

Equipados con unidad integrada, conectividad y un nuevo diseño capaz de reducir las dimensiones generales y optimizar el espacio, los motores de la serie DR representan la evolución de los motores tradicionales monofásicos y trifásicos. La perfecta integración de accionamiento, motor y reductor reduce el consumo de energía y, gracias al sistema electrónico de control de velocidad, el consumo a baja carga disminuye significativamente. La conectividad está garantizada por un módulo de conexión que soporta  los buses de campo más comunes.

DOWNLOAD PDF:

Mini_Motor_Americas_BEV_2018_3