Dsc – Russian Edition 2017

Dsc – Russian Edition 2017

logo-dsc

D.S.C. srl имеет более чем 15-летний опыт в производстве машин и оборудования для кондитерской промышленности.

Здание находится в Бернеццо, провинции Кунео. Компания D.S.C. srl предоставляет клиентам широкий спектр продуктов для производства сухофруктов, какао, шоколада, упаковочное оборудование и линии от единичного продукта до палетизации на конце линии.

С приложениями, разработанными и созданными компанией D.S.C., с помощью роботизированных систем можно двигать и помещать быстро и точно печенье, пирожные, круассаны, шоколад и т.д.

D.S.C. программирует и устанавливает роботов, оснащенных искусственным зрением, благодаря которому можно распознавать различные элементы, автоматически упаковывая продукты, где и как запланировано. Кроме того, можно проверять и отбраковывать некондиционные продукты, повышая качество и контроль производственной деятельности.

Кроме того, в последние годы были созданы машины для спаривания печенья: дамские поцелуи, двойные вафли с кремом, миндальное печенье макарон и другие аналогичные кондитерские изделия, соединенные шоколадом, джемом и сливками.

Разрабатываются и внедряются машины и системы для производства зерновых батончиков, сухофруктов и пр. с помощью автоматических систем дозирования или покрытия с персонализированной резкой. Это простое и практичное в использовании оборудование, изготовленное из сертифицированных материалов в соответствии с законом, а также оснащенное всеми системами безопасности и сертификатами, отвечая промышленному нормативу 4.0.

Последней инновацией в области сухофруктов является каменный рафинатор, созданный для производства миндальной муки и измельчения других продуктов, таких как семена конопли, семена льна, куркума, семена мака, и т.д.

Многие системы и автоматизация, предлагаемые D.S.C. srl, могут быть интегрированы  в существующие системы, насколько это возможно без ущерба для уже действующего производства, чтобы обеспечивать качество и производительность.

Предложение обращено к малым и крупным компаниям как в Италии, так и за рубежом. Экспорт компании составляет 65% от бизнеса D.S.C., а имеющимися референциями высокого уровня можно гордиться.

DSC

With more than 15 years’ experience in the production of machines and plants for the confectionery industry and seated in Bernezzo, Cuneo, D.S.C. Srl supplies customers an extensive range of products, from dry fruit, cocoa and chocolate processing lines to packaging plants and lines, starting from single products right to end-of-line palletization.

With applications generated and developed by D.S.C., by means of robotized plants, it is possible to handle and position quickly and precisely products such as biscuits, cookies, croissants, chocolates, and more.

D.S.C. programmes and installes artificial vision robots, through which it is possible to recognize different elements and automatically package the product when and how previously programmed.

Moreover, it is also possible to sort and discard non-standard products, thus improving both quality and control over the production activity.

In recent years, D.S.C. has also produced machines for cookie coupling, baci di dama, double wafer with cream, macarons, and other similar products, glued with chocolate, jam and creams.

D.S.C. also develops and builds machines and plants for production of cereal bars, dry fruit and more, with automatic dosing and glazing systems with personalized cutting systems.

They are user friendly plants, built in certified materials and complying with the law in force; they are also provided with any safety guarantee and certification, thus complying with Industry 4.0 standard.

The latest news from the dry fruit sector is the stone refiner, created to make almond flour and pulverize other products such as: hempseeds, linseeds, curcuma, poppy seeds, etc.

Many plants and automation equipment proposed by D.S.C. Srl can be integrated into already existing plants, without affecting the production activity, as to guarantee quality and performance.

This offer is for small- and big-sized companies, in Italy and abroad; in fact, export accounts for 65% of D.S.C.’s business, and the references are of top level.

Download pdf here:

DSC_RU_2017